Le Città e il desiderio
Di capo a tre giornate, andando verso mezzodì,
l'uomo s'incontra ad Anastasia, città bagnata da
canali concentrici e sorvolata da aquiloni.
Dovrei ora enumerare le merci che qui si comprano con vantaggio:
agata onice crisopazio e altre varietà di
calcedonio; lodare la carne del fagiano dorato che
qui si cucina sulla fiamma di legno di ciliegio stagionato
e si cosparge con molto origano; dire delle
donne che ho visto fare il bagno nella vasca d'un giardino e che
talvolta invitano - si racconta -
il passeggero a spogliarsi con loro e a rincorrerle nell'acqua.
Ma con queste notizie non ti direi la vera essenza della città:
perchè mentre la descrizione di Anastasia
non fa che risvegliare i desideri uno per volta
per obbligarti a soffocarli, a chi trova un mattino in mezzo
ad Anastasia i desideri si risveglano tutti insieme e ti circondano.
la città ti appare come un tutto incui nessun desiderio va perduto
e di cui tu fai parte, e poichè essa gode tutto quello
che tu non godi,
a te non resta che abitare questo desiderio ed esserne contento.
Tale potere, che ora dicono maligno ora benigno, ha Anastasia,
città ingannatrice:
se per otto ore al giorno tu lavori
come tagliatore d'agate onici crisopazi,
la tua fatica che dà forma al desiderio
prende dal desiderio la sua forma,
e tu credi di godere per tutta Anastasia
mentre non ne sei che lo schiavo.
"Le Città invisibili"
Italo Calvino
